Affichage dynamique dans l'hôtellerie pour hôtels, stations balnéaires et restaurants
Accueillez les clients avec des mises à jour en temps réel, faites la promotion des services sur place et réduisez les frictions à la réception avec Disign. Créez et publiez des menus, des conseils d'enregistrement, des horaires d'événements, des indications et des offres de vente incitative en quelques minutes, puis maintenez chaque écran en harmonie avec la marque dans tous vos établissements.
Utilisé par plus de 4 000 personnes

Dans les hôtels, restaurants et lieux, les invités s'attendent à des réponses instantanées. Lorsque l'information sur place est peu claire ou incohérente, de petits doutes deviennent des questions répétées, des files d'attente plus longues, et une première impression difficile à récupérer.

Les détails de l'enregistrement, les heures de petit-déjeuner, les commodités et les horaires d'événements changent rapidement. Lorsque la réception, la restauration, le service d'étage et le concierge partagent des réponses différentes, les invités perdent confiance et le personnel consacre plus de temps à corriger les malentendus.
Les invités veulent savoir où aller, ce qui est ouvert et combien de temps l'attente va durer. Sans instructions claires au bon endroit, les équipes sont entraînées dans des directions répétées au lieu de se concentrer sur le service et les moments de vente.
Les politiques, les prix, les avis de sécurité et les exigences locales doivent rester exacts dans chaque domaine. Lorsque le matériel imprimé ou les mises à jour manuelles prennent du retard, les invités suivent les mauvaises étapes, les problèmes s'intensifient au comptoir, et la marque en souffre.
Utilisez l'affichage dynamique hospitalier pour tenir les invités informés, promouvoir des services et rationaliser les opérations sur chaque écran. Avec Disign, les équipes des hôtels et des restaurants mettent à jour les menus, les événements et les messages des invités en quelques minutes, réduisent les coûts d'impression et de main-d'œuvre, et offrent une expérience cohérente qui démontre un retour sur investissement clair.

Faites la promotion des surclassements de petit-déjeuner, de la disponibilité du spa, de l'heure heureuse, des événements et du départ tardif au moment exact où les clients sont les plus susceptibles d'acheter. Mettez à jour les offres instantanément sans réimpressions, et maintenez les prix et les détails à jour dans tous les lieux.
Guide les clients vers la réception, les ascenseurs, les salles de réunion et les commodités avec des directions claires à l'écran et des mises à jour en temps réel. Une meilleure signalétique réduit les questions au comptoir, améliore le flux aux heures de pointe et soutient un service plus rapide.
Programmez le contenu par moment de la journée, lieu ou profil de client pour améliorer la pertinence et la conversion. L'affichage dynamique dans l'hospitalité aide à augmenter les ventes incitatives et croisées tout en réduisant les dépenses opérationnelles grâce à des mises à jour centralisées.
Standardisez les modèles afin que chaque hôtel, complexe ou lieu communique le même style et ton premium. Utilisez des approbations et des mises en page partagées pour maintenir la qualité tout en permettant aux équipes locales de publier rapidement des mises à jour importantes.
Remplacez les affiches imprimées et les changements manuels quotidiens par un simple flux de travail de contenu. Économisez sur l'impression et le temps du personnel tout en veillant à ce que chaque tableau de menu, affichage dans le hall et écran interne reste à jour depuis un seul tableau de bord.
Ajustez les messages par propriété, zone ou langue pour une expérience plus accueillante. Partagez le contenu central de la marque tout en adaptant les détails pour des événements locaux, des offres saisonnières et des clients internationaux.
Du hall aux ascenseurs, l'affichage dynamique dans l'hospitalité aide les clients à trouver rapidement ce dont ils ont besoin, réduit les questions à la réception et renforce la confiance avec des informations claires et cohérentes qui semblent conformes à la marque.

Planifiez votre contenu de n'importe où avec notre solution d'affichage dynamique basées sur le cloud. Planifiez facilement ce qui passe, quand et où—sur un écran ou des milliers.
Concevez des scénarios et des playlists personnalisés adaptés à votre audience et à vos objectifs.
Définissez des dates et des heures précises pour que votre contenu soit diffusé automatiquement.
Déployez du contenu instantanément sur votre réseau d'affichage dynamique d'un simple clic.

Commencez votre essai gratuit de 28 jours avec Disign et publiez des menus, des horaires d'événements, des messages de bienvenue, des indications et des promotions sur chaque écran en quelques minutes. Aucune carte de crédit requise, juste une configuration simple conçue pour les hôtels, les restaurants et les salles.

Alimentez chaque message invité depuis une seule plateforme. Disign aide les équipes d'hospitalité à publier du contenu en temps réel sur les écrans du hall, des ascenseurs, des menus numériques, des tableaux d'événements et des écrans d'orientation avec un accès contrôlé, une lecture fiable et un impact opérationnel mesurable.
Gérez l'affichage dynamique de l'hospitalité sur plusieurs sites
Publiez du contenu sur un écran ou des centaines avec un ciblage géographique, des listes de lecture réutilisables et un accès basé sur les rôles. Gardez des normes de marque cohérentes tout en permettant aux équipes sur site de mettre à jour les messages approuvés pour leur lieu en quelques minutes.
Protégez les écrans, les comptes et les droits de publication
Contrôlez qui peut créer, approuver et publier avec des autorisations granulaires. Utilisez une connexion sécurisée, le couplage d'appareils et un suivi d'activité facile à auditer pour que votre affichage dynamique d'hospitalité reste sûr, prévisible et facile à administrer.
Publication structurée pour des mises à jour rapides et contrôlées
Réduisez les erreurs avec un flux de travail clair : ébauche, révision, approbation, puis planification. Maintenez le contrôle de version sur les menus, la tarification, les informations sur les événements et les avis aux invités afin que le bon contenu apparaisse sur le bon écran à chaque fois.
Division par jour, campagnes récurrentes et listes de lecture chronométrées
Automatisez les mises à jour avec des horaires basés sur le temps pour le petit-déjeuner, l'heure heureuse, les pics d'enregistrement ou les jours de conférence. Déclenchez des promotions saisonnières, faites tourner les tableaux de menus numériques et publiez des avis de service sans modifications manuelles pendant les périodes de pointe.
État de santé, alertes et diagnostics à distance
Gardez les écrans en marche avec une visibilité sur l'état du player et la livraison du contenu. Identifiez les appareils hors ligne, réduisez le dépannage sur site et maintenez une communication constante avec les invités dans chaque zone de votre propriété.
Déploiement rapide, modèles et conseils opérationnels
Lancez-vous rapidement avec une aide pratique, du déploiement aux opérations quotidiennes. Standardisez les mises en page pour les menus et les événements, intégrez le personnel avec des rôles clairs et gardez votre affichage dynamique dans l'hôtellerie stable grâce à une configuration et un support éprouvés.

Gérez chaque écran d'hôtel, de complexe et de restaurant depuis un seul espace de travail Disign sécurisé. Le marketing peut créer et programmer des campagnes, les opérations peuvent tenir les clients informés en temps réel, et l'informatique reste en contrôle avec gouvernance, autorisations et lecture fiable.
Publiez du contenu de marque global dans tous les lieux tout en laissant à chaque propriété le soin de gérer les détails locaux tels que les événements, les heures d'ouverture des restaurants, l'orientation et les mises à jour de service de dernière minute, selon les règles approuvées par l'informatique.
Programmez par propriété, zone ou type d'écran pour garder les promotions à jour et précises. Coordonnez les messages d'enregistrement, les ventes supplémentaires de spa, la signalisation de conférence et les spécialités culinaires à travers votre réseau d'affichage dynamique dans l'hospitalité.
Centralisez l'accès avec des autorisations basées sur les rôles et des flux de travail d'approbation afin que les bonnes équipes puissent publier sur les bons écrans. Standardisez les modèles, les règles de lecture et les politiques des appareils pour répondre aux besoins de sécurité et d'audit dans l'hôtellerie.

Mettez à jour les conseils d'enregistrement, les temps d'attente, les avis de maintenance et les alertes de service instantanément. Gardez chaque écran de hall, d'ascenseur, de restaurant et de conférence précis pendant les heures de pointe ou les perturbations, sans suivre chaque emplacement.

Échelonnez l'affichage dynamique dans l'hôtellerie à travers les hôtels, stations balnéaires, restaurants et salles depuis une seule plateforme cloud. Déployez des mises à jour en quelques minutes, gardez la gouvernance simple et protégez la cohérence de la marque à mesure que votre réseau s'agrandit.

Gérez l'affichage dynamique dans l'hôtellerie sur chaque propriété depuis une seule vue. Publiez du contenu instantanément, vérifiez ce qui est diffusé sur chaque écran et maintenez un message de marque cohérent dans tous les lieux.

Donnez aux bonnes équipes le bon accès. Définissez des rôles et des permissions par département, marque, région ou propriété afin que le marketing, les opérations et le personnel sur site puissent collaborer en toute sécurité avec une propriété claire.

Contrôlez des milliers d'écrans et gérez plusieurs organisations dans un seul compte Disign. Segmentez l'affichage dynamique dans l'hôtellerie par marque, région ou propriété afin de pouvoir croître rapidement tout en gardant le contenu local pertinent.
Disign est compatible avec de nombreux lecteurs externes tels que Disign OS basé sur Raspberry Pi, BrightSign, ou tout matériel Android. Notre solution prend également en charge les technologies embarquées sur les écrans Samsung, LG et Android TV.







Fiable pour les équipes hôtelières et d'hospitalité utilisant Disign pour l'affichage dynamique dans l'hôtellerie dans les halls, restaurants et zones pour invités
« Nous avons adopté Disign pour l'affichage dynamique dans l'hospitalité afin de ne plus imprimer d'avis quotidiens. Maintenant, nous mettons à jour les horaires du petit-déjeuner, les programmes d'événements et les indications dans le hall en quelques minutes. Les étapes d'approbation sont simples, donc mon équipe reste cohérente sans ralentir le service. »
« En tant que responsable marketing dans l'hospitalité, j'ai besoin que chaque écran soit conforme à notre marque, même lorsque plusieurs établissements mettent à jour du contenu. Disign maintient la cohérence des modèles, et les équipes locales peuvent toujours publier des promotions de dernière minute ou des messages de bienvenue pour les mariages sans compromettre le design. »
« Nous faisons fonctionner des écrans toute la journée dans le hall et près de l'entrée du restaurant, donc la fiabilité est essentielle. Disign a été constant, et lorsque nous avons eu une question concernant une mise à jour du player, le support a fourni une réponse claire et nous avons rapidement retrouvé notre chemin. Cela semble conçu pour de vraies opérations hôtelières. »
70+ Applications and infini integration with API, Database, and any data source
Easily integrate third-party applications and web content such as YouTube or Vimeo, optimized for seamless playback. Display data from RSS feeds or formats like CSV, JSON, or XML directly on your digital signage screens. Extend display capabilities with advanced applications like grids or collections to enrich Disign scenarios.

We designed Disign to be as open and customizable as possible, both in its visual scenes and in its data sources.
Florent MondoloniCo-Founder, Disign
Utilisez vos medias
Use your own RSS Feed
Databases
Create your Design and import it
Import CSV, Live data...
Affiche your website or use API
Hospitality digital signage has become one of the most reliable ways to keep guests informed, reduce friction at key moments, and protect your brand experience across every property. Whether you manage a boutique hotel, a multi site resort group, a restaurant chain, or a mixed portfolio with bars and event venues, screens can do more than display pretty visuals. When they are centrally managed, easy to update, and properly governed, hospitality digital signage becomes a daily operations tool for guest communication.
This FAQ is written for hospitality decision makers and practitioners, including general managers, operations leaders, guest experience teams, marketing, IT, and revenue managers. If you are searching for a platform that can scale, stay consistent, and still feel local to each property, this guide will help you evaluate what to do next and what to ask vendors. Examples reference Disign because the goal is to make the answers actionable, not theoretical.
Below are the most common questions hospitality teams ask before they roll out screens, expand to more venues, or replace an outdated signage solution.
Hospitality digital signage refers to centrally managed screens that display dynamic content across guest facing and staff facing areas in hospitality environments. Instead of static posters that go out of date, hospitality digital signage lets you change messaging in minutes and keep information accurate for every location.
Typical places where hospitality digital signage is used include:
The main goal is to deliver clear information at the moment guests need it. That can mean welcoming guests, explaining where to go, promoting on site services, announcing events, and supporting service recovery when plans change.
Printed materials are slow to update and expensive to keep consistent across properties. In hospitality, the cost of outdated information is often higher than the printing itself. A wrong breakfast time, a changed pool policy, or an event moved to another room can quickly become a guest satisfaction issue.
Hospitality digital signage is typically chosen because it helps you:
For hospitality leaders, the value is both operational and experiential. You can keep guests informed, keep staff aligned, and make the property feel well run.
The strongest hospitality digital signage use cases focus on guest clarity, upsell opportunities, and smoother operations. The best content is helpful first, promotional second. When screens solve small problems, guests trust them. That trust is what makes promotional content perform better too.
Common hotel and resort use cases include:
With Disign, you can schedule these messages by daypart, target them to a specific property or building, and reuse approved templates so every location stays on brand.
Restaurants benefit from hospitality digital signage when screens reduce wait anxiety and highlight what makes the venue special. A host stand display that sets expectations and showcases menu highlights can improve both guest satisfaction and average check.
Common restaurant and bar use cases include:
If you operate multiple venues, hospitality digital signage also helps you standardize the guest experience while still allowing each location to feel local.
Perceived wait time is one of the most important drivers of guest satisfaction. Guests can tolerate a wait when they understand what is happening and what they should do next. They become frustrated when the experience feels disorganized or silent.
Hospitality digital signage reduces perceived wait time by:
Even without a queue integration, a well designed playlist can make a wait feel shorter simply by answering the questions guests ask in their heads.
Often, yes. Many hospitality organizations want screens that can display content coming from another system, such as a waitlist tool, an event schedule, or a room directory.
In practice, integration usually means one of these approaches:
Disign can support these scenarios when your data source is available in a format that can be displayed safely. The best first step is to identify what system you want to integrate and what it can output. Your IT team will care about security and reliability, and your operations team will care about clarity and uptime.
Consistency is a challenge in hospitality because local teams move fast and want autonomy, while brand teams need standards. The best approach is to centralize what should be consistent and localize what should be local.
A practical operating model looks like this:
Disign helps by letting you organize screens into groups by property, region, or venue type, then apply role based permissions so everyone has access to what they need and nothing more.
Great hospitality digital signage content is readable in a glance and useful in the moment. Guests are not standing still to read paragraphs. They are walking, waiting, or scanning for direction.
High performing content types include:
Avoid cramming. If it feels like an email, it will not work on a screen. Use simple language, strong contrast, and fewer words.
There is no perfect cadence, but there is a clear warning sign: when guests stop trusting the screens. If a screen shows outdated hours or yesterday's event, guests assume everything else might be wrong too.
A practical update rhythm for hospitality digital signage is:
Disign makes updates fast enough that you can treat signage like a living channel, not a static asset. That is the difference between screens that look nice and screens that actually help your operation.
Yes, and it is often essential. Many properties welcome international travelers, multilingual local guests, and diverse staff teams. The key is to plan language strategy rather than forcing everything onto one slide.
Common approaches include:
With Disign, you can create separate playlists by language and assign them to specific screen groups. That keeps the guest experience clean and still inclusive.
Hospitality brands live or die on consistency. Screens should reflect your tone, typography, and visual quality across every property. At the same time, a property needs flexibility to highlight tonight's event, local weather impacts, or a last minute room change for a conference.
Disign supports brand consistency through:
This balance matters in franchise and management models where multiple teams touch guest communication.
Hospitality digital signage devices are endpoints, and endpoints require control. Even if content is not sensitive, a compromised screen is a reputational risk, and a misconfigured player can become a maintenance headache.
Key security features to look for include:
Disign is designed for centralized management with structured access, which helps hospitality teams scale without losing control.
For most hospitality groups, cloud management is the simplest path because it avoids local servers, makes scaling faster, and supports centralized governance across properties. Cloud does not mean you give up control. It means you manage from one place and apply your security rules consistently.
Cloud management benefits typically include:
Your IT team can still apply network policies, segmentation, and device management. What changes is that the signage platform is easier to operate day to day.
Most hospitality digital signage setups include:
For hospitality environments, consider:
Disign supports a range of deployment approaches so you can standardize gradually rather than replacing everything at once.
Yes, if the platform is built for multi location management. Scalability is not just about adding screens. It is about keeping operations manageable when you have many stakeholders and many time sensitive messages.
A scalable hospitality digital signage rollout requires:
Disign is designed to manage multi property networks, whether you have a few boutique locations or a large portfolio.
In hospitality, the best answer is shared ownership with clear roles. If a single team owns everything, screens will either look great but be operationally wrong, or be operationally accurate but inconsistent in brand and design.
A healthy division of responsibilities often looks like:
Disign supports this by letting you assign roles and permissions, so each team can act quickly without risking brand or operational mistakes.
Yes, when it is done in a guest friendly way. The best upsell messaging feels like a recommendation, not an ad.
Hospitality digital signage can support revenue by promoting:
The key is timing and placement. A spa offer near the elevator to the spa performs better than the same message in a random corridor. With Disign, you can target content to zones so the message matches the moment.
ROI is typically measured in a mix of cost savings, operational outcomes, and revenue impact. Hospitality is not always about attributing a sale to a single screen. It is about improving the experience and reducing avoidable friction.
Common ROI indicators include:
You can also track internal performance metrics such as time to publish updates, percent of screens online, and campaign consistency across properties.
Events are high stakes. Guests arrive with specific expectations and little patience for confusion. Hospitality digital signage is especially valuable here because schedules change and rooms get reassigned.
Common event specific uses include:
With Disign, you can build event templates that look premium and are quick to update when the schedule changes.
Yes, and it is often one of the fastest wins. Staff do not need another email. They need clear priorities and quick updates where they work.
Back of house digital signage can share:
Because Disign is centrally managed, a regional leader can push updates without relying on a printed sheet that gets missed or outdated.
Accessibility should be built into your signage standards, not treated as an extra. A large portion of guests will benefit from clearer typography, better contrast, and simpler layouts, including older travelers and guests with visual impairments.
Best practices include:
Disign templates can help you standardize these rules so every property stays accessible and consistent.
Deployment speed depends on your hardware readiness, network approvals, and content preparation. Most hospitality groups succeed by piloting first, then scaling with a repeatable process.
A typical rollout looks like:
With Disign, centralized management reduces the need for on site content updates, which is usually the biggest bottleneck when scaling.
In hospitality digital signage, templates are not only for design. They protect consistency and speed up publishing when the front desk is busy and an update has to go live immediately.
Look for:
Disign is built to make templates reusable and scheduling straightforward, which is essential when you have multiple teams publishing content.
Hospitality teams need a platform that feels simple day to day but is robust enough to scale across properties and protect brand standards. You need speed when something changes, and you need governance when many people want to publish.
Disign helps hospitality organizations with:
If you are comparing hospitality digital signage platforms, focus on operational ease, reliability, and how quickly your team can keep content accurate.
A successful project starts with clarity, not screens. Define your moments that matter, your owners, and your rollout plan.
Next steps that work well in hospitality include:
Once the foundation is set, hospitality digital signage becomes an everyday tool that keeps guests informed, supports staff, and strengthens your brand across every location.

Rejoignez une communauté de plus de 4k personnes
Avec Disign, vous pouvez mettre à jour chaque écran de votre hôtel, restaurant ou lieu depuis un seul endroit. Partagez des informations en temps réel telles que les heures de petit-déjeuner, les horaires d'événements, la signalisation, les temps d'attente et les promotions afin que les invités sachent toujours ce qui se passe.
Prêt à essayer l'affichage dynamique pour l'hôtellerie sans tracas. Commencez votre essai gratuit de 28 jours, sans carte de crédit requise, et publiez vos premiers écrans en quelques minutes. Si vous avez des questions sur l'installation ou le contenu, contactez-nous et nous vous aiderons à avancer rapidement.